일본 대학 면접 단골 질문 모음

Q: なぜ日本留学を選びましたか。

Q: 왜 일본 유학을 선택했나요?

 

Q: あなたはなぜこの学部を選んだのですか。

Q: 왜 이 학부를 선택했나요?

 

Q: なぜ他の大学ではなく、我が大学を選んだのですか。

Q: 왜 다른 대학이 아니라 우리 대학을 선택했나요?

 

Q: あなたが興味を持っている我が大学の教員を教えてください。

Q: 우리 대학에서 관심 있는 교수님을 알려주세요.

 

Q: あなたはどの研究室に入りたいですか。

Q: 어떤 연구실에 들어가고 싶나요?

 

Q: 将来どのような職業につきたいのですか。

Q: 장래에 어떤 직업을 갖고 싶나요?

 

Q: あなたの10年後のビジョンについて教えてください。

Q: 10년 후의 비전에 대해 알려주세요.

 

Q: あなたの長所を教えてください。

Q: 본인의 장점을 알려주세요.

 

Q: あなたの短所を教えてください。

Q: 본인의 단점을 알려주세요.

 

Q: あなたについて他者はどのような評価をしていますか。

Q: 본인에 대해 다른 사람들은 어떻게 평가하나요?

 

Q: 今まで壁にぶつかったことは何度もあったと思いますが、そのときにどういう対処をしましたか。

Q: 지금까지 여러 번 벽에 부딪힌 적이 있을 텐데, 그때 어떻게 대처했나요?

 

Q: 資格や検定を取得しましたか。なぜ取得しましたか。

Q: 자격증이나 검정 시험을 취득했나요? 왜 취득했나요?

 

Q: あなたの特技は何ですか。

Q: 본인의 특기는 무엇인가요?

 

Q: 高校生活の中で、特に力を入れて取り組んだことは何ですか。そこから得たことを、大学でどのように生かしたいですか。

Q: 고등학교 생활에서 특히 힘을 쏟아 노력한 것은 무엇인가요? 거기서 얻은 것을 대학에서 어떻게 살리고 싶나요?

 

Q: 出身高校について紹介してください。

Q: 출신 고등학교에 대해 소개해 주세요.

 

Q: 欠席・遅刻が多いようですが、その理由は何ですか。

Q: 결석·지각이 많은 편인 것 같은데, 그 이유는 무엇인가요?

 

Q: 本学の建学精神について、どのように考えていますか。

Q: 본교의 건학정신에 대해 어떻게 생각하나요?

 

Q: 大学で、学業以外に取り組みたいことは何ですか。

Q: 대학에서 학업 외에 하고 싶은 일은 무엇인가요?

 

Q: あなたが大学に期待していることは何ですか。

Q: 대학에 기대하는 것은 무엇인가요?

 

Q: 得意な科目は何ですか。

Q: 잘하는 과목은 무엇인가요?

 

Q: 苦手な科目は何ですか。

Q: 어려워하는(약한) 과목은 무엇인가요?

 

Q: 成績があまり良くないようですが、その理由をどう考えていますか。

Q: 성적이 그다지 좋지 않은 것 같은데, 그 이유를 어떻게 생각하나요?

 

Q: 高校の授業の中で、感銘を受けた出来事はありますか。

Q: 고등학교 수업 중에 감명받은 일이 있나요?

 

Q: 本学のアドミッション・ポリシーについてどう思いますか。また、その中で自分が当てはまると思う点はどこですか。

Q: 본교의 어드미션 폴리시(입학정책)에 대해 어떻게 생각하나요? 또한 그중에서 자신이 해당된다고 생각하는 점은 어디인가요?

 

Q: 留学したようですが、そのときの感想を聞かせてください。

Q: 유학을 한 적이 있는 것 같은데, 그때의 소감을 들려주세요.

 

Q: 万が一、不合格だった場合はどうしますか。

Q: 만약 불합격했을 경우에는 어떻게 할 건가요?

 

Q: 最近、関心のあるニュースを教えてください。

Q: 최근 관심 있는 뉴스를 알려주세요.

 

Q: 読書の習慣はありますか。

Q: 독서 습관이 있나요?

 

Q: 最近読んだ本は何ですか。

Q: 최근에 읽은 책은 무엇인가요?

 

Q: 先ほどのグループディスカッションの感想を聞かせてください。

Q: 방금 전 그룹 디스커션(토론)에 대한 감상을 들려주세요.

 

Q: 最後に、私たちに伝えておきたいこと、または質問はありますか。

Q: 마지막으로 우리에게 전해두고 싶은 말이나, 또는 질문이 있나요?

 

Q: 学費や生活費などはどのように工面する予定ですか。

Q: 학비나 생활비 등은 어떻게 마련할 예정인가요?

 

Q: 日本語はいつから、どこで学びましたか。また、日本語を学び始めたきっかけは何ですか。

Q: 일본어는 언제부터, 어디에서 배웠나요? 또한 일본어를 배우기 시작한 계기는 무엇인가요?

 

Q: EJU（日本留学試験）の勉強はどのようにしましたか。

Q: EJU의 공부는 어떻게 하셨나요.

 

위 질문들은 일본 대학의 면접시험에서 자주 나오는 질문들 입니다.

질문들 잘 대비해서 들어가시면 좋습니다.